• No Comments

Las aventuras del buen soldado Švejk has ratings and reviews. Stark said: I wanted to read this because I knew that Svejk was the forbear of o. Las aventuras del buen soldado Svejk / The Adventures of the Good Soldier Svejk by Jaroslav Hasek, , available at Book. Las aventuras del buen soldado Svejk by Jaroslav Hasek, , available at Book Depository with free delivery worldwide.

Author: Kabei Vok
Country: Russian Federation
Language: English (Spanish)
Genre: Politics
Published (Last): 6 August 2004
Pages: 99
PDF File Size: 15.64 Mb
ePub File Size: 4.84 Mb
ISBN: 514-8-48361-159-5
Downloads: 61570
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Shaktimi

Wikiquote has quotations related to: There is little development of plot or character. Joseph Heller said he could never have written his surreal epic without having read this WWI picaresque by Hasek. Had it been given a good edit for length and content, I probably would have enjoyed it more.

The seemingly brainless Svejk who was called up to ‘do his duty’ in WWI spent all of his time winding up the more pompous of his fellow men usually officers and bureaucrats and the occasional woman too. I enjoyed what I read, but never I had recently done some reading around WW1 topics, so when I saw this on the shelves I thought it would be a good time to get around to this.

He is also promoted to company orderly. soladdo

Retrieved from ” https: Svejk is simple and even could be likeable, but the jokes are cheap and far from fancy. Her translation was said to be one of Bertolt Brecht ‘s favourite books.

Las aventuras del buen soldado Svejk/ The Adventures of the Good Soldier Svejk

The book is also the most translated novel of Czech literature: That is not enough reason to send him to die on the frontline. The main characte Svejk reminded me a Svejm Quixote of the previous century minus the idealistic approach towards the world and his actions.


Also like Catch, there are too many characters, and the absurdist tone starts out entertaining but grows tiresome. Retrieved 20 September This is a shame because there are fragments of a great novel here and there. Czech Wikisource has original text related to this article: But then he does seem thick.

The Good Soldier Švejk – Wikipedia

While perusing Svejk was interesting in a historical sense, unfortunately I ended up not finding it as enjoyable as I had hoped. To see what your friends thought of this book, please sign up. But other readers might find it a terrible slog. Let me begin by saying that I didn’t read this in the original Czech but in translation while I was living thereand the book seemed horribly flat to me.

People are often distinguished by the dialect and register of Czech or German they speak, a quality that does not translate easily. Apparently an enigma – is he an idiot or cannily playing the part to survive?

Which made me realize something though Brecht Collected Plays 7. The actor is asking a woman – Yes… – Then I can take your place In the adaptation that I listened to, Svejk is played soldaeo another actor who was considered one of the best, if not the very best of his generation: I would have given up if the book didn’t satisfy a few reading challenges, including my AtW challenge Czech Republic.

There are about a zillion different Svejk antics in the book, that mostly end up the same way– he nearly gets, jailed, committed or exe It was hard to pick a rating for Jaroslav Hasek’s novel “The Good Soldier Svejk.


Las aventuras del buen soldado Svejk

Casi 9 meses tarde en leerlo. It could be that the humour was too straightforward in Svejk. Want to Read Currently Reading Read. By then it soldadi beginning to pall and there was still pages to go. The unit embarks on a long train journey towards Galicia and the Eastern Front. This page was last edited on 8 Novemberat I am just being sarcastic, and obviously there are many occasions when Svejk comes out all right and more intelligent than the dumb officers who are supposed to lead armies, but do not know what their ordinance is doing.

Or so I found, at any rate. Nada ni nadie es ejemplar o valeroso: This review has been hidden because it contains spoilers. The novel also deals with broader anti-war themes: I wanted svjk read this because I knew that Svejk was the forbear of solddo of the ur-texts of sad-eyed high school existentialists, namely, Catch At the National Theater, with a great comedy actor in the lead role: At solddado point, I realized it was just going to continue in the same vein, and I wasn’t bothering to form any new impressions, so I put aside for now.

Published by DeBolsillo first published